Um recurso interessante é a pronúncia de palavras. Você coloca uma palavra e clica em pronunciar. A voz automática diz tudo com sotaque em inglês. Oks, isso ajuda a aprender como falar corretamente cada palavra. Mas também é muito engraçado caso você coloque palavras como Pindamonhagaba, Itaquaquecetuba, Itumbiara, Anhagabaú e ouve a pronúncia da máquina.

Se até o computador enrola a língua com palavras mais compridas, a gente tem toda liberdade de aprender com tempo a dizer, por exemplo, Kindergarten e Handkerchief. Ah, não sabe o que isso quer dizer? Então baixe o Tradutor On-Line e descubra o que significa e como se pronuncia. O RB Tradutor On-line ocupa pouco espaço e é grátis.

Download RB Tradutor On-line em Softonic

O Lingoes é o assistente ideal para quem passa o dia inteiro entre várias línguas. O programa traduz palavras e textos entre diversas línguas e funciona dentro do navegador.

Crie textos caprichados e sem erros de ortografia. O Lingoes verifica a ortografia enquanto você digita e oferece sinônimos e definições. Além disso, o aplicativo inclui uma função para leitura de palavras em voz alta, ótimo para quem está aprendendo línguas estrangeiras.

Outras funções interessantes do Lingoes são:
- conversor de moeda, de peso e medidas
- códigos internacionais telefônicos
- conversor de zonas horárias
- tabela periódica e calculadora
- abreviações
- tabela de verbos irregulares

O papagaio abre a porta da torre de Babel para você. Instale o Lingoes e fale todas as línguas. Start now ;)

Download Lingoes 2.7.1 em Softonic

O Bing Translator para Windows 8 é capaz de trabalhar com 40 idiomas entre os quais está o português, o inglês, o espanhol, o alemão, o italiano e o chinês.

Como se pronuncia?

O funcionamento do programa é muito simples. Basta selecionar a língua original e a da tradução e digitar ou copiar o texto no campo correspondente. Em poucos instantes o Bing Translator traduz tudo.

O aplicativo usa a conexão à internet para realizar a tradução, mas disponibiliza para download vários dicionários que podem ser usados em modo off-line.

Bing Translator traz outra função muito prática para ouvir como se pronuncia qualquer texto na língua original. Para isso, clique no ícone do alto-falante. O programa conserva um histórico com todas as traduções realizadas.

Mas a ferramenta mais interessante de todas do Bing Translator para Windows 8 é a que permite traduzir em tempo real qualquer texto que você fotografar com a webcam ou a câmera do tablet. O programa detecta o texto, lê e traduz as frases em instantes. Se quiser, você ainda pode guardar uma imagem com a tradução feita.

Fácil de usar

A interface do programa está muito bem organizada e é simples, o que faz com que seja fácil de usar por qualquer tipo de pessoa, mesmo pelas menos experientes.

Traduções com qualidade

Durante o nosso teste, o Bing Translator para Windows 8 funcionou sempre corretamente e se destacou pela alta qualidade das traduções. É óbvio que, por se tratar de um processo automático, podem existir algumas incorreções, mas nada que comprometa a compreensão do texto.

Conclusão

Bing Translator é um tradutor online com ferramentas avançadas que o diferenciam de outros aplicativos do gênero. A alta qualidade das traduções e a possiblidade de traduzir textos usando a câmera são os destaques principais.

Download Bing Translator para Windows 8 1.0.10530.1000 em Softonic

O jornal em português, alguns blogs em espanhol e a documentação técnica em inglês? Não se preocupe... O StarDict é a ferramenta ideal para quem fala ou lê em diversas línguas e, especialmente, para quem trabalha com traduções.

Além dos vários dicionários que podem ser baixados do site do autor, o StarDict permite também o uso dos serviços linguísticos online mais comuns. Google translate, Altavista, Yahoo ou o próprio StarDict.org entre outros, estão agora na ponta dos dedos. Seja para buscar o significado de palavras soltas, traduzir termos específicos ou textos completos, o StarDict é o assistente perfeito.

O StarDict também inclui uma funcionalidade de leitura das palavras selecionadas muito útil para quem quer aperfeiçoar o conhecimento de línguas estrangeiras. De fácil configuração e com complementos para otimizar a performance. O StarDict é dicionário multilíngua que precisávamos, acessível e com a mais completa documentação.

Download StarDict 3.0.2 em Softonic

A instalação é simples. Basta baixar o arquivo e logo executa-lo. Será aberta uma janela do Lingoes que indicará a inclusão do dicionário. Aparecem duas opções para marcar com o mouse.

Opções

A primeira delas é se você quer incluir esse diccionário à lista do Lingoes e a outra para incluir o dicionário ao serviço de tradução automática com clique do lado direito do mouse sobre qualquer palavra na rede. Saiba mais e baixe o Lingoes para experimentar.

O dicionário e o Lingoes são grátis. Também há a versão português-inglês para baixar.

Download Vicon English Portuguese Dictionary em Softonic

O FastDicionary apresenta o significado de mais de 165 mil palavras. Inclui plural e diferentes tempos verbais. São quatro dicionários em um com inglês/português, português/inglês, inglês/inglês e espanhol/espanhol.

Enquanto estiver lendo um texto, basta selecionar a palavra, copiar e colar na barra de busca do FastDictionary. Se precisar de mais significados além dos que aparecem nessa barra, basta usar o primeiro ícone à direita que surge junto com o resultado. Logo, aparecem mais opções de sinônimos numa outra janela.

Dicionário

O outro ícone que aparece do lado da barra de busca abre as opções de manter o FastDictionary sempre visível. Apresenta as possibilidades de mudar de idioma e de incluir palavras novas. Além disso, encaminha para a página oficial do FastDictionary para orientações e compra da versão profissional.

Ao iniciar pede um registro, mas o acesso é liberado em alguns segundos. Se preferir se cadastrar, vai receber atualizações do desenvolvedor. Até lá vai ver sempre uma janela de publicidade insistindo para que se inscreva no site.

Download FastDictionary 2007 em Softonic

O Aulete Digital funciona como um dicionário convencional, mas não é só isso. Para procurar um verbete, basta escrever na barra de busca ou procurar através na da lista alfabética de palavras disponível àque fica à esquerda da interface.

Pronúncia

Além da definição, o Aulete Digital traz outras opções muito úteis. Contextualiza a palavra consultada com frases como exemplos de frases, busca e apresenta termos semelhantes em escrita ou pronúncia... Também é possível ouvir a pronúncia dos vocábulos incluídos e, no caso dos verbos, obter a ficha completa de conjugação com apenas um clique.

Sempre atualizado

O conceito fechado e pouco flexível dos dicionários tradicionais não pode serse aplicado ao Aulete Digital. Os usuários podem colaborar no projeto e enviar sugestões para a inclusão de palavras e significados. Assim, a interação com o público em tempo real favorece que a obra esteja sempre em dia.

O Aulete Digital ainda permite criar notas personalizadas, imprimir e enviar definições por correio eletrônico. Teste já o Aulete Digital e ganhe um excelente aliado para escrever em português. Instale e entenda os motivos do feliz caso de sucesso que está entre o melhor da tradição e a tecnologia mais avançada.

Download Aulete Digital em Softonic

No primeiro dia de 2009 entrou em vigor o Acordo Ortográfico da Língua Portuguesa. O objetivo do acordo é a normalização das regras linguísticas em todos os países que têm o português como idioma oficial. Você precisa conhecer as mudanças para escrever corretamente.

As normativas do Acordo Ortográfico da Língua Portuguesa apresentam modificações em diferentes pontos da escrita, como a acentuação, o uso do hífen e do trema, além da divisão silábica. A pronúncia não é afetada e mantém o acento característico de cada país.

O tempo para adaptação às novas regras foi determinado em três anos no Brasil. Em Portugal o tempo estimado é o dobro devido a uma maior quantidade de alterações. Além destes países, o Acordo Ortográfico da Língua Portuguesa atinge Cabo Verde, São Tomé e Príncipe, Angola, Moçambique, Guiné-Bissau e Timor-Leste.

Download Acordo Ortográfico da Língua Portuguesa em Softonic

O programa é uma maneira divertida e interessante de aprender inglês. Você é quem marca o ritmo do processo e decide quanto tempo dedica às aulas. O ABAEnglish Course traz todos os elementos necessários para dominar a língua ao mesmo tempo em que se diverte.

Gramática e vocabulário

Cada lição do ABAEnglish Course está dividida nas mesmas áreas temáticas. Sempre traz um ditado, um vídeo animado, regras de gramática e uma lista de vocabulário novo. Não faltam os joguinhos para melhorar a pronúncia nem as estatísticas finais para avaliar o aprendizado.

O curso completo traz 144 lições com seis níveis de dificuldade diferentes que vão do iniciante ao experto. No entanto a versão de testes do ABAEnglish Course disponibiliza apenas a primeira unidade do curso. Are you ready?

Download ABAEnglish Course 3.0 em Softonic

No trabalho, na faculdade e em qualquer PC o Lingoes é o assistente ideal para transitar entre várias línguas. O programa traduz palavras e textos entre diversas línguas e funciona dentro do navegador.

Crie textos caprichados e sem erros de ortografia. O Lingoes verifica a ortografia enquanto você digita e oferece sinônimos e definições. Além disso, o aplicativo inclui uma função para leitura de palavras em voz alta, ótimo para quem está aprendendo línguas estrangeiras.

Outras funções interessantes do Lingoes são:
- conversor de moeda, de peso e medidas
- códigos internacionais telefônicos
- conversor de zonas horárias
- tabela periódica e calculadora
- abreviações
- tabela de verbos irregulares

O papagaio abre a porta da torre de Babel para você. Leve o Lingoes Portable no pendrive e fale todas as línguas. Start now ;)

Download Lingoes Portable 2.7.1 em Softonic

A instalação é simples. Basta baixar e executar o arquivo. Em seguida, será aberta uma janela do Lingoes que indicará a inclusão do dicionário. Se a janela não abrir automaticamente é só abrir o arquivo com o Lingoes.

Opções

Aparecem duas opções para marcar com o mouse. A primeira delas é se você quer incluir esse diccionário à lista do Lingoes e a outra para incluir o dicionário ao serviço de tradução automática com clique do lado direito do mouse sobre qualquer palavra na rede.

Saiba mais e baixe o Lingoes para experimentar. O dicionário e o Lingoes são grátis. Também há a versão inglês-português para baixar.

Download Vicon Portuguese English Dictionary em Softonic

O pacote oferece traduções do português para sete idiomas. Além da tradicional língua inglesa, o TrueTerm Travel Dictionary mostra a correspondência de palavras lusas com o holandês, o francês, o italiano, o alemão, o espanhol e o sueco.

Sentido inverso

Enquanto digita os caracteres, o dicionário oferece as aproximações resultantes. A visualização é simples e direta. O programa ainda permite ver a correlação no sentido inverso e adicionar novas entradas à base de dados.

A variedade de termos do TrueTerm Travel Dictionary é bastante ampla. O vocabulário inicial não se limita a uma terminologia específica, como informática ou culinária. Além de pedir um cafezinho, você conseguirá facilmente ler os jornais em outra língua.

Download TrueTerm Travel Dictionary 5.0 em Softonic

Memórias de um Sargento de Milícias é uma obra-prima da literatura brasileira cuja leitura é quase sempre exigida para os vestibulares da Fuvest e Unicamp. Um livro indispensável seja para gozar de uma boa leitura ou se preparar para o vestibular.

Sociedade carioca

O filho do casal, Leonardo, se torna um típico malandro carioca: não possuía emprego e vadiava na vida. Porém, a sua vida muda quando conhece Luisinha. Depois de um tempo, conhece Vidinha, e por aí a história corre. O livro é um autêntico retrato da sociedade do século XIX.

A narrativa em Memórias de um Sargento de Milícias é em terceira pessoa. O autor do livro, Manuel Antônio de Almeida, usa diálogos que retratam a linguagem dos personagens da época. Um dos clássicos da literatura brasileira que não pode faltar em sua coleção.

Download Memórias de um sargento de Milícias eBook em Softonic

Existem milhares de idiomas diferentes no mundo. Mesmo com muita vontade e horas de estudo é impossível falar e escrever corretamente uma parte mínima dessas línguas. O Babylon é uma mão na roda para quem precisa fazer traduções de textos na hora sem pagar muito por isso.

Existem vários modos de tradução disponíveis no Babylon. Pode traduzir palavras, frases soltas ou documentos, mas também páginas web inteiras. As traduções do Babylon nem sempre são perfeitas, mas servem para compreender a mensagem principal de uma página escrita em uma língua que não conhecemos.

Como complemento, o Babylon traz também um conversor de divisas muito prático. Para obter resultados confiáveis, pode atualizar o valor do câmbio diretamente na janela do programa. Se você utiliza o Internet Explorer, o Babylon fica embutido na barra do navegador. Are you ready?

Download Babylon 10.0.1 em Softonic

Seja para o vocabulário da aula de inglês, para aqueles nomes estranhos do esqueleto humano ou para as datas de História, a gente sempre precisa de uma ajudinha na hora de decorar determinada informação. Essa ajuda chama-se Anki.

O programa está estruturado em fichas que podem conter texto, imagens ou sons. O Anki organiza todas elas em conjuntos e, uma a uma, aparecem na tela. Depois de ver a ficha, você deve responder e definir o grau de dificuldade da pergunta. Assim, o Anki baralha tudo e o conteúdo mais difícil aparece com mais frequência até você aprender tudo.

Com o editor integrado, o desenho de novos grupos no Anki é simples. Ainda mais simples é baixar algum dos grupos compartilhados pela comunidade. Se você quiser, pode usar o programa em vários computadores: com a sincronização online você não perde nada.

O Anki possui muitas opções para configurar tudo como você quiser, oferece estatísticas e coloca tudo dentro de um visual limpo e claro. Ótimo para decorar qualquer tipo de conteúdo. Instale agora antes de esquecer!

Download Anki 2.0.6 em Softonic